next
previous

at first i thought that my laptop's voice card got broken